Wasshatk ay ji bát ent tará majlesay golpósh
Gón préshtagán háwand kotag gálán mani delgósh
Anchá watá sóchant, watá bréjant hasaddig
Gáláni marágáhán nabit bájbari chósh
Bésóbiay torsá kotant kastáni abéli
Shahgwashtenén shahmátán, wáb geptag kalágósh
Káyant pa mani majles o diwánán amiri
Áripén shakargál pa shimósh, pa delmósh
Zórbordiay shumjangáni thapp ázag ant angat
Macchet padá goddh kortagén maccháni sará kósh
Nókisag o kamkisag o darkisag o óstig
Zarjósh o habarjósh o kaparjósh o saparjósh
Báhóthiá nehengámay narawt zerday tahári
Rahdarbarén bámáni golén cháderé mán pósh
Kassé ke é rahdarbarén gálán cha zebahr ent
Watkósh ent o watkósh ent o watkósh ent o watkósh
Mán *pánzdah sadiá taw pa sardáriá mennay
Zár pa chóshén hóshá mazanhósháni mazanhósh
Móré ham nawárt góshá tai gósh kaptant shelengay
Bishkorretant pa bébonén báwasté kai gósh
Gazzáni newáná ay, gedrósháni mayár ay
Gár but golén Gedróshiá, mant bégolén gedrósh
Santh ent tai samá górom o sassáay ramag rong
Hoshk ent tai gálkásagay nokk, dósh satar dósh
Ludháni jakén rahtay mayár ent tai bonbár
Sóbáni golén zédán nabit mahri tai shimósh
Kamzánti o kamdidi o badgendi o hézi
Bégwáhiay pézhráh ant é hélán cha watá prósh
Kai mennat ent sarkondhán gón mán atkagant sinag
Kai konntá sakk ant mani pahnátán tai srósh
Trampé pa taw zendáp, cha áripiay tásán
Kastáni zerán tengay narawt ent tai haláhósh
Cha gandagén sassáyán tai zerdá zehénit
Byá pyálahé cha kihawén gáláni zerá nósh
Hecch báj nabárt ach maná goptáray Sekandar
Man kóróshán gáláni, nayán proshtagén Dáryósh
Bóhérén Sayad angarén gálán wati gwandh ger
Badzerday jagar bretkag, samá sotkag o pilósh
………………………………………..
*Pánzdah sadiá = Chárdahomi sadi bezán 1394 kotthagá ent o pánzdahomi sadi ent.
Sayad Háshomi
24-Agast-1974, Karáchi
(Shakkalén Shahju)