Emróz wati mahtalén gámáni sawádáPash(t) kaptagén bechkandán beryán kanán kantWayránián shengénit padá chammay sarunáMá gong bebén, ars warén,Ják janén, dardMá drost gayábáni mosáperchakén shabjatMá drost wati dózahén pásáni sepáhigMá drost tai wazhbóén mehráni wadárigMá drost ganók yawwadhá, yawwadhá rétháRózardmojén gwátay talab mayl nadárantBé matlabá ágáhiay nimónán sar o chérBékaypén zamánag wati hóshámay galá entÉ tonn Sarjamá Bwány
Marchi pa holl o wáhag zerdá gamán gón dóchánNókén gwamé dayán ahdáni máh o róchán Har sáh maiyaté, har jámag ent kapanHar jón máneshé kabrá pa kay bokóchán Taw ham pa setk del mehré maná bedayMan ham pa wazhdeli ásá watárá sóchán Harróch shahm kant gón nókén dróshománZórákay zálemi pa bazzagén Balóchán Mobárek Kázi
Cherágén óstáni rozhnay drin ent, mani zemin entSabáay wazhbu ent yá samin ent, mani zemin ent Modám pahmit delay hayáláni gálewáránJahán zánt é mani zemin ent, mani zemin ent É shayr chammáni tahtariná lakir kasshitÉ shayr emrózay sártén gin ent, mani zemin ent Rechant arsáni hajgén tróngal cha rahnén chammánKe dertag jámag o bon jabin Sarjamá Bwány
Manárá yát ent angatáTai shepárén mahparáni meskbuén sáhegáTai shahdmantagén anárkáni bósagay sahar!!Manárá yát ent angatáTai sharábshánén didagáni kayp o nóshMan pa sad morád tengetant, dist wáhagay asar!!Manárá yát ent angatáTai golábdróshomén tanaklonthiáMani gamáni syáhshap kotant chó jannatay hazárnázén ráhsar!!Manárá yát ent angatáTai chandanén badan chó narm ábréshomá gerókay shahmay darwar at!!Man dánke moddaté tai zabád Sarjamá Bwány
Del mani nálit chó bolbol, oo golábay pollByá mani dardén delay holl, oo golábay poll Shap tahárén chó tai zolpáni siká entMáhekáni tai lekáhay tránagay bráh entYát kayt tai góragén koll, oo golábay poll Taw bahárgáhay bahár ay, taw zeri nód ayTaw mani armán ay, ommét ay, delay bód ayBébadal, bématth o bémoll, oo golábay Sarjamá Bwány
Kóh sham bit tránagániDard kamm bit tránagániCháp o názénkáni ásarMótk ham bit tránagáni Mobárek Kázi
É kóh!May dhéhay páspán antMay zemin ant o ázmán antÉ gatth o gar, é talár o sangar, é zéd o kahcharÉ meskén maydán o patth o gréshag!!É kahn o shahju o kawr o kilag, Balóchay shán ant!!May rájay ázátiay neshán ant!!Modám é nárahá janán ant!! Dán yakk estálé hast mánitMán ázmáná!!!Dán róchay rozhnái hastagár ent!Mán Sarjamá Bwány
Taw áchár ay, dawr án manTaw daryá ay, kawr án man Tai meskén sarshódán byárantGón sargwápán shawr án man Nósh kanán shahdáni badaláAndóháni jawrán man!!! Taw ke kahray arshay gerók ayMehray zeminay pawr án man Mobárek Kázi
Nay Shahrbánu, nay taw may GoliGitánjali, oo Gitánjali Wati dód o rasm o rawáján shamóshÉ kallig o mashk o nepádán shamóshÉ shéken o patkénk, é kólén nánÉ gwánzag o kápar, é pall o bánKahir o koner tai, gazz o kalérÉ gók o nangár, chenáláni chérTai kárá nayáyant ke jendayg ant taiBoraw dirén molkán, taw degeray Sarjamá Bwány
Kandil tawámén shahray merán ant yakk yakkáDelborrén zahir táhir gerán ant yakk yakká É chónén benáé bémehrán bendát kotagNázákén mani hamráhán barán ant yakk yakká Chó marchigén ensánay wadhá yagráh nabantTawrát, Zabur, Enjil o Korán ant yakk yakká Byá byá ke zerén chamm ars shalán ant tramp trampáByá byá ke ganókén zerd zarán ant yakk Sarjamá Bwány